| | I Autalë |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Douce Fée Lolo
Admin
Nombre de messages : 740
Age : 55
Localisation : Au Pays de Cendre de Lune et Poussière d'Etoiles
Date d'inscription : 11/05/2007
|  Sujet: I Autalë  Mer Mai 16 2007, 22:09 | |
|
I Autalë Autuvalvë et nórellon Rómenwa,
et mornë nórellon Atanion.
Autuvalvë ninqui ciryainen ,
Númenna, laitaina Valain,
Haltuvalvë eäri i lomar
Valinóre ar i Calacilya
Lembuvalvë aldar tenn’oio
Ar nimbi Endorwa.
Man tuluva apalestalëlva ?
Si man linduva Eldaron lindali ?
Eldar ! Lúmelvar etélier
Ar lúmi Atanion yesetyëar.
Onóronyar, tellë cundor oïalë nolwëo
A lelyal Valinórenna,
yassë úqua telya ar úqua ná hehtaina !
Irë lamuva i romba Eldarin hrestassë,
Indonya linduva alassenen !
Lestalelva ná metta lúmëo
Ma nan ná anwa metta?
Man tuluva apalestalëlva ?
Si man linduva Eldaron lindali ?
(Mirimon tencë)Le départ
Nous partirons hors des terres de l’Est,
Hors des sombres pays des Hommes.
Nous partirons dans les blancs bateaux
Vers l’Ouest béni des Valar,
Nous sauterons les mers qui cachent
Valinor et la Gorge de Lumière,
Nous laisserons à jamais les arbres
Et les tristesses de la Terre du Milieu.
Qui viendra après notre départ ?
Qui chanteras maintenant les chants des Elfes ?
Elfes ! Notre temps se termine
Et les temps des Hommes commencent.
Mes frères,derniers gardiens d’une sagesse éternelle
Allez à Valinor ,
où rien ne passe et rien n’est oublié!
Quand sonnera le cor sur l’elfique rivage,
Mon coeur chantera de joie !
Notre départ est la fin d’un temps
Mais y a-t-il une fin véritable ?
Qui viendra après notre départ ?
Qui chantera maintenant les chants des Elfes ? | |
|
| | |
Titouange
Nombre de messages : 482
Age : 56
Localisation : HUY
Date d'inscription : 12/05/2007
| | Sujet: Re: I Autalë Mer Mai 16 2007, 23:11 | |
| Heureusement que tu nous met les traductions  :024: | |
|
| | |
Douce Fée Lolo
Admin
Nombre de messages : 740
Age : 55
Localisation : Au Pays de Cendre de Lune et Poussière d'Etoiles
Date d'inscription : 11/05/2007
| | Sujet: Re: I Autalë Mer Mai 16 2007, 23:12 | |
| Ben oui, sinon moi non plus je ne comprendrai rien.. même si j'ai beau être une Fée.. | |
|
| | |
Titouange
Nombre de messages : 482
Age : 56
Localisation : HUY
Date d'inscription : 12/05/2007
| | Sujet: Re: I Autalë Mer Mai 16 2007, 23:15 | |
| Faut pas le dire petite fée mais oui tu comprends tout hein oui?  :022: :024: | |
|
| | |
Douce Fée Lolo
Admin
Nombre de messages : 740
Age : 55
Localisation : Au Pays de Cendre de Lune et Poussière d'Etoiles
Date d'inscription : 11/05/2007
| | Sujet: Re: I Autalë Mer Mai 16 2007, 23:18 | |
| :022: et oui.. :022: | |
|
| | |
Titouange
Nombre de messages : 482
Age : 56
Localisation : HUY
Date d'inscription : 12/05/2007
| | Sujet: Re: I Autalë Mer Mai 16 2007, 23:22 | |
| Je le savais  :024: | |
|
| | |
Douce Fée Lolo
Admin
Nombre de messages : 740
Age : 55
Localisation : Au Pays de Cendre de Lune et Poussière d'Etoiles
Date d'inscription : 11/05/2007
| | Sujet: Re: I Autalë Mer Mai 16 2007, 23:24 | |
| :021: | |
|
| | |
Titouange
Nombre de messages : 482
Age : 56
Localisation : HUY
Date d'inscription : 12/05/2007
| | Sujet: Re: I Autalë Mer Mai 16 2007, 23:28 | |
| T'es pas ma petite fée preférée pour rien :024: | |
|
| | |
Douce Fée Lolo
Admin
Nombre de messages : 740
Age : 55
Localisation : Au Pays de Cendre de Lune et Poussière d'Etoiles
Date d'inscription : 11/05/2007
| | Sujet: Re: I Autalë Mer Mai 16 2007, 23:29 | |
| | |
|
| | |
Titouange
Nombre de messages : 482
Age : 56
Localisation : HUY
Date d'inscription : 12/05/2007
| | Sujet: Re: I Autalë Mer Mai 16 2007, 23:30 | |
| De rien c'est vrai  :024: | |
|
| | |
Twinkle
Nombre de messages : 3
Age : 45
Date d'inscription : 06/06/2007
| | Sujet: Re: I Autalë Mer Juin 06 2007, 22:41 | |
| Ca s'apprend où l'elfique? Ca à l'air plus sympa que l'anglais  | |
|
| | |
Douce Fée Lolo
Admin
Nombre de messages : 740
Age : 55
Localisation : Au Pays de Cendre de Lune et Poussière d'Etoiles
Date d'inscription : 11/05/2007
| | Sujet: Re: I Autalë Mer Juin 06 2007, 22:54 | |
| Heuuuu je sais pas.. C'est vrai que je trouve ça très beau..  | |
|
| | |
Titouange
Nombre de messages : 482
Age : 56
Localisation : HUY
Date d'inscription : 12/05/2007
| | Sujet: Re: I Autalë Jeu Juin 07 2007, 21:15 | |
| | |
|
| | |
Douce Fée Lolo
Admin
Nombre de messages : 740
Age : 55
Localisation : Au Pays de Cendre de Lune et Poussière d'Etoiles
Date d'inscription : 11/05/2007
| | Sujet: Re: I Autalë Jeu Juin 07 2007, 22:05 | |
| Je serai bien d'accord.. | |
|
| | |
x-ElOdiii3-x
Nombre de messages : 156
Age : 31
Localisation : Moselle 57
Date d'inscription : 12/05/2007
| | Sujet: Re: I Autalë Jeu Juin 07 2007, 23:47 | |
| | |
|
| | |
Douce Fée Lolo
Admin
Nombre de messages : 740
Age : 55
Localisation : Au Pays de Cendre de Lune et Poussière d'Etoiles
Date d'inscription : 11/05/2007
| | Sujet: Re: I Autalë Jeu Juin 07 2007, 23:55 | |
| | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: I Autalë | |
| |
|
| | |
| | I Autalë | |
|
